// 前回は、美味しかったPâqueのチョコレートについて書きました frenchlesson.hatenablog.com が、しかし今日は美味しくなかった!（爆 チョコレート。 じゃん。 こちら。 本物の卵の殻に入ったチョコレート これを、ボンマルシェで見たときは、 なぁぁぁぁ…

// frenchlesson.hatenablog.com ちょっと前回↑のはあんまり内容が把握できなかった... 今回はどうかな。 読んでみよっと。 ◆5- Ne pas s'éterniser （ダラダラと）長引かせない "Quel que soit l'âge des enfants, ce que vous avez à leur dire ne doit pa…

// Bonjour〜。 ここ最近、なぜかちょっと重めのテーマ【離婚、別れる時の子供達への伝え方】という文章をなぜか選んだ私。 frenchlesson.hatenablog.com １〜６項目まである中の４項目まで読み進めてきたんですが、一旦気分転換をしましょう。 ということで…

// はーい。 またまた、続けて読みまーす。 いい加減、この話題に飽きてきた。 ちゃっちゃと読んでしまおう！ frenchlesson.hatenablog.com ◆4- Ne jamais banaliser 普通にしていてはだめ。 てか、このbanaliserの使い方が辞書に用例もなくて全然わからなか…

// はーい。 どんどんいきまーす。 どんどん読みまーす。 前回の続きからー。 frenchlesson.hatenablog.com ◆3- Choisir les bons mots selon l'âge 年齢によって言葉を選ぶ。 Il s'agit d'une conversation importante, alors attention aux mots que vous …

// 前回は【フランス】離婚。子供達への伝え方。1-確実なことしか話さない。 でしたが、今日は次を読んで見ます。 frenchlesson.hatenablog.com 2-L'annoncer emsemble Dans la mesure du possible, il faut que les deux parents l’annoncent ensemble en é…

// frenchlesson.hatenablog.com 前回のこの記事の続きです。 早速始めま〜す。 同じみ、品詞の色分けはこんな感じっす。 男性名詞 女性名詞 動詞 形容詞 副詞 用例 1- Ne parler que des choses sûres 1-確実なことしか話さない。 Un enfant pensera toujou…

// フランスに来て早６ヶ月。 フランスに住んで、通算１年６ヶ月。 横文字アレルギーからも解放されるようになって来た今日この頃、最近は興味のある文章をちょこっとだけ読んだりしていた中で見つけたこの記事。 www.lci.fr 『Comment annoncer à ses enfan…

// カフェJOYEUX、 心を込めてサーヴします。 JOYEUXは、『嬉しい』とか、『楽しい』という意味。 ハッピーなカフェができたなぁなんて思っていました。 場所は2区のSaint-Augustin通りのパッサージュ。 この日はすごい人だかり。 ついにオープンしたか！？ …

// はい、前回、前々回に続くこのサプリの箱の側面を読もうシリーズ。 疲れた時に飲むドリンク、【サプリ】Supradynってどんな飲み物？↓ frenchlesson.hatenablog.com フランス語で読もうシリーズ①↓ frenchlesson.hatenablog.com に続く、 今日は、フランス…

// frenchlesson.hatenablog.com 前回、どんな飲み物なのかを紹介しましたが、今日は『supradyn』の用法、用量をフランス語で読もうの回です。 興味のある方のみどーぞ。(笑 そういえば、活字大好きな芦田愛菜ちゃんは、醤油の裏に書かれた成分表でも読んじ…

// 日本とフランス、それぞれに良いところとそうでないところがありますが、フランスでいいなと思うのはお野菜がお手頃価格で手に入る事。 どのスーパーでも1kg単位で1€の袋詰めされた野菜が並べられている時があります。 おそらくですけど、サイズが小さめ…